| 主な訳語 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| mailing n | (marketing: mass mailing) (マーケティング) | マスメール、手紙の一斉送付 名
HHiraganaますめーる、てがみのいっせいそうふ |
| | We got a mailing the other day about life insurance. |
| | 私達は先日生命保険に関するマスメールを受け取った。 |
| mailing n | (act of sending, posting) | 郵送、投函、メーリング、手紙を送ること 名
HHiraganaゆうそう、とうかん、めーりんぐ、てがみをおくること |
| | Let me know when the boxes are ready for mailing and I'll take them to the post office. |
| mailing adj | (envelope, tube: for mailing) | 郵便の、郵送の、郵便用の 形
HHiraganaゆうびんの、ゆうそうの、ゆうびんようの |
| | Mailing envelopes come in several standard sizes. |
| | 郵便用の封筒はいくつかの標準サイズがある。 |
| 主な訳語 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| mail n | mainly US, uncountable (postal delivery) (郵便による通信物) | 郵便物 名
HHiraganaゆうびんぶつ |
| | The mail has not arrived yet. |
| | 郵便物はまだ届いていません。 |
| mail n | uncountable (email) (電子メール) | メール 、 Eメール 名
HHiraganaめーる 、 いーめーる |
| | There is mail waiting in my inbox. |
| | 私の受信箱に新着メールがある。 |
| mail n | uncountable (postal system) | 郵便、郵便制度 名
HHiraganaゆうびん、ゆうびんせいど |
| | The mail in other countries is slow. |
| mail n | mainly US, uncountable (letters, parcels, etc.) | 郵便物 名
HHiraganaゆうびんぶつ |
| | I put today's mail on the table. |
| mail⇒ vtr | (send a mail piece or pieces) | ～を郵送する 、 ～を投函する 他動
HHiragana～をゆうそうする 、 ～をとうかんする |
| | I'm going to mail a letter today. |
| | 私は今日手紙を投函するつもりだ。 |
| mail n as adj | (postal) | 郵便の 連体句
HHiraganaゆうびんの |
| | Steve and his wife are both mail workers. |
| mail [sth] to [sb] vtr + prep | informal (send by e-mail) | ～をメールで送る 、 送信する 他動
HHiragana～をめーるでおくる 、 そうしんする |
| | Please mail the file to me. |
| | そのファイルをメールで送ってください。 |
| mail [sb] [sth]⇒ vtr | informal (send an e-mail to) (非形式的) | ～に電子メールを送る 動詞句
HHiragana～にでんしめーるをおくる |
| | Can you mail me the details? |
| mail⇒ vi | informal (correspond by e-mail) (非形式的) | 電子メールで連絡する 動詞句
HHiraganaでんしめーるでれんらくする |
| | I prefer to talk on the telephone, but many people just mail. |